Dalacha Dabasso Idho I
Gabra Historical Texts (2023-2024) Number: GHT010
Kalacha
June 3, 2024
STUDY TEAM: Paul W. Robinson & Wata Guyo Ibrae
CONVERSATIONIST & TRANSLATION: Wata Guyo Ibrae

“People have stopped naming the years.”
(Dalacha Dabasso Idho)
Biography
Dalacha Dabasso Idho was 101 years old when Wata Guyo interviewed him at Kalacha on June 3, 2024. He is a member of the Karbayo clan of the Gara section of the Gabra and identifies his birth year as Gumat Bini, 1923–24. Although official identification records did not preserve his age accurately, Dalacha was clear that he had completed approximately one hundred years of life.
Original Transcript
Interview Recording
Synopsis
In this first conversation, Wata Guyo asked Dalacha Dabasso Idho to reconstruct the Gabra calendar from the years following Gumat Kadi (1979) through the early 2020s. Counting year by year, Dalacha recalled the names and events associated with successive Ganna years, together with the Ganna and Agaya rains, pasture conditions, livestock movements, droughts, conflict, and ritual events. His recollections drew upon his lived experiences across the Gabra rangelands before he settled permanently in Kalacha.
Interview Summary
This first conversation with Dalacha Dabasso Idho is an extended reconstruction of the Gabra calendar from the period following Gumat Kadi (1979) through the early 2020s. Wata asked Dalacha to proceed year by year, identifying names and remembered events while also recalling the Ganna and Agaya rains, drought, pasture, livestock movements, disease, conflict, ritual events, elections, and the locations of people and animals.
Notes
Dalacha’s distinction between poor rainfall and drought is one of the most revealing observations in this interview. Drought, as he described it, is not defined simply by how much rain falls at one location. Poor local rainfall can remain manageable if pasture and water are available elsewhere and people and livestock can reach them. Olla (drought) begins when those alternatives disappear: “there is no place to migrate to.” Drought is therefore experienced across a landscape, through the relationships between rainfall, pasture, water, livestock, and the possibility of movement.
